手机浏览器扫描二维码访问
命解
作者:李翱
或曰:“贵与富,在我而已。
以智求之,则得之;不求,则不得也。
何命之为哉?”
或曰:“不然。
求之,有不得者;有不求,而得之者。
是皆命也。
人事何为?”
二子出。
或问曰:“二者之言,其孰(1)是耶?”
对曰:“是(2)皆陷人于不善之言也。
以智而求之者,盗(3)耕人之田者也;皆以为命者,弗耕而望收者也。
吾无取(4)焉尔。
循其方,由其道,虽禄(5)之以千乘之富,举而立诸(6)卿大夫之上,受而不辞,非曰(7)贪也;私于己者寡,而利于天下者多,故不辞也,何命之有焉?如取之不循其方,用之不由其道,虽一饭之细,犹不可以受,况富贵之大耶?非曰廉也;利于人者鲜,而贼(8)于道者多,故不为也,何智之有焉?然则君子之术,其亦可知也已。”
【注释】
(1)孰:谁。
(2)是:此。
指上文两种见解。
(3)盗:偷。
(4)无取:不赞同。
(5)禄:俸禄。
此作动词用。
(6)诸:“之于”
两字的合音。
(7)曰:是。
(8)贼:害。
【译文】
有人说:“地位和财富,操纵在自己手中。
用智慧技巧去追求,就能得到;不去追求,就得不到。
和命运有什么关系?”
有人说:“并非如此。
有人去追求,不一定能得到;有人不去追求,却得到了。
这都是命运的关系,和人的努力有什么关系?”
这两人出去以后,有人问道:“这两人的话,谁才对呢?”
我答道:“两者都是害人不义的话。
主张用智慧去追求的,有如偷耕别人的田;认为都是命运关系的,有如不耕种却想收成。
我都不赞成。
遵循正当的方法,通过正当的渠道,即使给他能拥有千辆马车的俸禄,将他提拔,给他在卿大夫以上的地位,可以接受而不必推辞,这不是贪心;因为为私利的因素少,而有利于天下的因素多,所以不推辞,和命运有何关系呢?如果不是遵循正当的方法而取得,不是通过正当的方法而享用,即使微小如一顿饭,还不能接受,何况是地位与财富这么重大的呢?这不是廉洁;因为对人有利之处少,而妨害道义之处多,所以不能做,和智慧有何关系呢?如此说来,一个君子心术应当如何,也就可以了解了。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
我和堂妹同嫁侯府双生子,被传为京城佳话。两个月后,却传来我夫君战死的噩耗,夫君临死前托付他的双生弟弟,让他兼祧两房照顾我,并给我留下一个孩子,连婆母也劝我同意。弟妹知道后当场甩我巴掌,骂我不守妇道。我严词拒绝这件事,却无意间偷听到,婆母和小叔子的争执当初死的明明是你弟弟,你为什么非说是你?娘,我本就与溪月情投意合,成亲当天我就与弟弟互换拜堂,本来打算第二天表明换娶之事,但没想到直接去上了战场。那清婉怎么办?她听说你的死讯十分伤心,现在都是在强撑打理侯府上下!清婉一向懂事坚强,我索性直接兼祧两房,也会给她一个孩子,也算全了与她之间的情谊。如今既然弟弟已死,就将错就错吧,谁都不要告诉清婉真相了我本想和离,却在这个时候,发现自己有了身孕。更让人意外的是,我那名义上战死的夫君,竟带着军功回来了...
男二上位闺蜜大哥边甜边盐日常什么?你捉奸走错了房间?还被人…?那个男人是谁?得知深爱了三年的老公出轨继妹后,温宁萱决定当场捉奸,可是却不知道,这正是继妹设下的圈套。捉奸当场非但没有见到江俊哲和继妹的J情,反而被陌生人拉到了床上…继妹本想让温宁萱身败名裂,却不曾想房间里的人是温宁萱闺蜜的大哥,天扶国际总裁。从此,温宁萱被闺蜜大哥宠疯了真相后,渣夫继妹双双火葬场。姜鹤行你喜欢什么?温宁萱天上的星星和水中的月亮。于是,最盛大的烟花秀,在天空绽放,倒映在地面光滑的墨黑色镜面上,温宁萱深处其中,犹如置身浩瀚星海,与明月齐肩,跨星河漫步闺蜜说她大哥凶的像个活阎王,可夜里暖的像宝宝。闺蜜说她大哥有洁癖,可第一次的唇印被珍藏。闺蜜说她大哥不喜欢女人,可她却觉得太黏人。闺蜜我发现我大哥好像突然改性了。温宁萱嗯,你知道的有点晚了...
这是一个叫杨帆的家伙重生后闯荡商场的故事,将互联网和娱乐业相结合,会碰撞出怎样的火花?一两句也说不清楚,你们自己进来看吧另书名是编辑起的,如有不同,全怪他。...
废物小子叶凡女友出轨,他没有因此一蹶不振浑浑噩噩。而是因祸得福解锁鬼医传承,开启百美娇艳图。从此以后,校花,医生,明星,冰山美人尽数邂逅。同时,他也牵扯出无数埋藏千古的阴谋。那日,云雪琪横眉冷对。叶凡,你个废物。他笑道雪奴别这样。多年以后,情真意切。云雪琪脸颊绯红。叶凡,你个废物。他笑道雪奴别这样。...
大邺朝西边有座神隐山,山下有个大庙村,村里有个小灾星,专吸恶人的气运。小灾星名叫姜挽挽,挽救三百村民,挽救万千黎民,挽这乱世予光明。姜挽挽出生三年,村民从面黄肌瘦,到要减肥肉。占领村上田地的扒皮地主却败了家,村子对面山头的山贼更是一夜之间,全部惨死。烧杀抢掠的山匪团灭了,贫穷困苦的村民好过了。自此,大庙村改头换面,干起了发愤图强的勾当。曾经大庙村的破庙是村里最结实的房子,如今大庙村的大庙是村里最破败的房子。家家户户都吃上肉住上了砖瓦房,连村名都改成了大窑村。明面上,大窑村烧砖造瓦,到处修房修路搞建设。暗地里,大窑村招兵养马,四处拉人拉钱谋大业。姜挽挽的路随之越走越宽,在她能力的加持下,原本该惨死的一家改变了命运,原本该被灭的村子成了传说。...
官路难,人心险,步步为营如临渊林辰,一个原本前途光明的倒霉蛋,因一场意外被贬到一个鸟不拉屎的穷镇主持扶贫贫穷落后,宗族恩怨,各方算计,黑手不断,一步踏错就是粉身碎骨且看他如何临敌不惧,各方斡旋,游走于各个势力,无人扶我青云志,我自踏雪至山巅,为官一任,造福一方,不负平生之志!...