肉书屋

手机浏览器扫描二维码访问

双调寿阳曲(第1页)

〔双调〕寿阳曲

马致远

人初静,月正明,纱窗外玉梅斜映。

梅花笑人休弄影,月沉时一般孤另①。

【注释】

①另:同“零”

。

【译文】

暮夜收歇了人语的喧嚣,一轮明月当空朗照,纱窗上映出了梅花天斜的枝条。

梅花啊,你别逞弄着姿影把我嘲笑,等到月儿沉落,你还不是同我一样地孑然一身,冷寂无聊?

【赏析】

这是一首独守空房的年轻女子的哀诉,放在诗歌中,便可加上“闺怨”

的标题。

散曲与杂剧不同,往往不需要“自报家门”

,便可从曲文的情调和构思中来判断出主人公的身份与处境,这也是这首小令饶有兴味的一个方面。

“月堕霜飞,隔窗疏瘦,微见横枝”

(宋杨补之《柳梢青·梅》)、“寻常一样窗间月,才有梅花便不同”

(宋杜耒《寒夜》),都说明了梅月映窗特有的动人效果。

本篇的起首三句,不动声色,也描绘了月明人静时的这样一幅优美的画面。

然而,小令的女主人公却别有怀抱,窗前的梅影不仅未使她愉悦,反而使她感到一种遭受嘲弄的意味。

曲末的两句,就造成了这样的转折。

“梅花笑人休弄影,月沉时一般孤另”

,是绝妙的构思。

它承接了前文的“玉梅斜映”

,利用梅花“弄影”

、含笑的芳姿,而挑现出女主人公在长夜中“孤另”

的事实。

本来人自人,梅自梅,梅花即使不存在媚人的本心,至少也无“笑人”

的用意,而作者却故意将两者牵惹在一起,且以此作为女子的愤言,则女主人公的孤零、悲愁,就发扬到了极点。

更妙的是女子还对梅花的弄影作了进一层的推断,想到了“月沉时”

,那时梅花花影随之隐没,自怜不暇,也就无法再“笑人”

了。

梅花“孤另”

与否,其实与月色毫不相干,作者故作文心,以“痴语”

的表现手段,便淋漓尽致地写出了女子独守空闺的深怨。

全曲五句,“人”

、“花”

、“月”

各重复出现两次,却因作者构思的婉曲,令人不仅无累赘之感,反觉愈转愈妙。

小令以五分之三的句子写景作为铺垫,而于末两句力为逆折,拈出题旨,且使前时的月窗梅影由清美转为清凄,举重若轻,可谓扛鼎之笔。

以梅喻人、衬人固是诗歌常法,而小令于喻于衬更为曲折奇巧,语淡韵远,确是一首难得的佳作。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
大明最强皇孙,朱元璋求我当储君

大明最强皇孙,朱元璋求我当储君

穿成被朱允炆下毒的废柴皇孙朱允熥,开局就被断定无力回天?天降明朝史,朱元璋看完直接破防!什么?允炆这竖子要削藩逼反朱棣?土木堡之变?我大明精锐尽丧?崇祯自缢煤山?我大明亡了?朱元璋红着眼跪求孙儿,快登基!大明不能亡!朱允熥一边暴揍朱允炆,一边拉拢蓝玉常遇春旧部。皇爷爷别急,有我在,靖难之役不会有,土木堡之变不存在,大明要再活五百年!...

圣女来时不纳粮

圣女来时不纳粮

中世纪奇幻太平天国时钟朋克农民起义圣教皇,金权杖。骑士王,银绣床。种麦之人吃麦糠,织布之人...

从县委大秘开始平步青云

从县委大秘开始平步青云

领导停职被牵连,女友分手上嘴脸不慌,一个电话就翻盘但你们这些蝇营狗苟之辈,我会一个个清算过去!县纪委书记?县长?副市长?省委大员?不在乎我这个小小镇委书记是吧?不好意思,我最擅长的,就是以小博大!被我斗垮了,别后悔!...

通房有孕,清冷权臣不清冷了

通房有孕,清冷权臣不清冷了

社畜云舒失业后,穿到古代,成了国公府的丫鬟,还是家生子。云舒仰天长笑,再也不用担心失业了!因为爹娘都是府里的管事,她是关系户,再加上眼力劲,云舒一路升职,成功做了国公夫人身边的大丫鬟...

贺总绝嗣?和小哑巴闪婚后真香了

贺总绝嗣?和小哑巴闪婚后真香了

绝嗣霸总先婚后爱小哑巴追妻暧昧拉扯一夜荒唐,阮清音成了贺太太。未婚夫亲手把她送到别的男人床上,转头娶了她的继妹,所有人弃她欺她,阮清音以为贺肆与别人不一样。却没想到夫妻三年,她伤痕累累,孩子胎死腹中情人当面挑衅,她不再去爱,也不想再爱。贺肆总以为阮清音是掌中之物,任他宰割,可当阮清音头也不回的离开时,他彻底慌了。贺肆,你醒醒吧,我们早就翻篇了。贺肆忍住眼眶的雾气我不想和你翻篇。这次,她选择遵循自己的心,再爱一次,就一次。...

科举:九族文盲出了个读书郎

科举:九族文盲出了个读书郎

科举穿越无系统前期无女主,后期不一定有,有的话着墨也不多顾氏一族,九族都是目不识丁的文盲,族谱都是族长半猜半问写的,这样的一个家族,突然出了个读书人。起先,村里人和顾氏...

每日热搜小说推荐