肉书屋

手机浏览器扫描二维码访问

中吕朝天曲（第2页）

〔中吕〕朝天曲

薛昂夫

丙吉，宰执，燮理①阴阳气。

有司不问尔相推，人命关天地。

牛喘非时，何须留意?原来养得肥。

早知②，好吃，杀了供堂食③。

①燮理：调和。

②早知：已知。

③堂食：宰相在政事堂供食，叫堂食。

薛昂夫的〔中吕·朝天曲〕总共二十二首，属咏史小令，多咏叹历史人物。

此曲借汉宣帝丞相丙吉问牛的典故，讽刺了朝廷官吏不顾百姓死活，只考虑自己享乐的腐败行为。

据《汉书·丙吉传》所载，丙吉，历任汉武帝、昭帝、宣帝，累官至丞相。

丙吉一次外出，路见有人打群架，死伤者横道。

他视若罔闻，不加过问。

掾史感到奇怪，问丞相为何不过问此事。

丙吉回答说：“老百姓殴斗杀伤，自有长安令、京兆尹去处理，宰相不亲小事，所以我不该问。”

丙吉继续向前走，遇人赶牛，牛喘气吐舌。

丙吉派骑吏问道：“牛走了几里了?”

掾史感到丙吉处事不当。

丙吉说道：“春天天气不热，牛却喘气，恐怕是中了署。

宰相的职责是调和阴阳气，所以就关心这件事。”

掾史乃服，认为丙吉知大体。

这就是人们常说的“丙吉问牛”

的典故。

关于“丙吉问牛”

之典的寓意，历来有所争议。

开头三句，讽刺丙吉所谓的调和阴阳气。

接着作者独辟新径，劈头便问：“有司不问尔相推，人命关天地。

牛喘非时，何须留意？”

堂堂宰相，放着人命关天的大事，却借口推诿不管不顾，那么那牛喘本是平常的小事，你又何须如此留意呢？真是本末倒置。

紧接着，作者对丙吉问牛的动机作了独特的解释：“原来养得肥。

早知，好吃，杀了供堂食。”

原来是因为牛养得肥，他已知牛肉好吃，可以供他美餐一顿。

至此，一位视百姓生命如蝼蚁，只顾自己享乐的腐败官僚的形象呼之欲出。

此曲借古讽今，立意新颖，思想深刻，语言简练泼辣。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。