肉书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第432章 徽州方言（第2页）

第432章徽州方言

区域方言名。

是一种与一般普通话差别很大的土语群，包括歙县话、绩溪话、休宁话、黟县话、祁门话、婺源话六类小区方言。

徽州方言跟吴语方言有一些联系，而古徽州区域内各县的方言又互有差异。

明嘉靖《徽州府志》载：“六邑之语不能相通，非若吴人，其方言大抵相类也。”

但毕竟徽州方言是单一体系的方言整体，无论语音、词汇、语法诸方面，都有其自身的规律和共同的特点。

语音上，大多数具有尖音；鼻音声母g，跟k、x为伍，同是标准的舌根音；没有“日[z]”

母而有“［n］”

母；n化韵严重，如休宁话“猫”

读成“民”

；祁门话“猫”

读成“棉”

；黟县话“猫”

读成“命”

，这种带n尾的词，在性质功能方面类似普通话的儿化词，所不同的是非卷舌音；徽州方言有入声，除休宁话外，不分阴入和阳入，入声近似吴方言的喉塞声，但又不是真喉塞声。

徽州方言有不少独特的方言词，但各县有异，来源不一。

一些词语至今仍沿用古义，如“先”

即“先生”

义；“种种”

为“短而乱的胡须”

；“造化”

为“幸运”

之义等。

徽州方言有某些独特的具有语法作用的语素，其中表示复数的有“人”

、“大家”

。

有的具有结构上的组合作用，表示某方面的人，如“仂”

。

有的表示领属关系，如“个”

。

有些独特的介（动）词，义项多，但在句中不模糊。

如“帝”

有“到”

、“在”

、“被”

、“把”

等义，在句中如何用一目了然。

表示动作重复，除了在谓语前面加副词“再”

作状语，有时还在句尾附加“添”

来表示，如：“再吃一碗添”

。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。