肉书屋

手机浏览器扫描二维码访问

诸将五首选三（第1页）

诸将五首（选三）

其一

汉朝陵墓对南山，①胡虏千秋尚入关。

②

昨日玉鱼蒙葬地，早时金碗出人间。

③

见愁汗马西戎逼，④曾闪朱旗北斗殷。

⑤

多少材官守泾渭?将军且莫破愁颜。

⑥

【注释】

①汉朝陵墓：借指唐朝诸帝王陵墓。

南山：终南山。

②胡虏：指吐蕃、回纥等西部边疆少数部族。

《资治通鉴》卷二二三载：广德元年（763）秋七月，吐蕃入大震关，陷兰、廓、河、鄯、洮、岷、秦、成、渭等州，尽取河西、陇右之地。

十月，又寇奉天、武功，攻陷长安，代宗幸陕。

二年十月，吐蕃、回纥兵逼奉天，京师戒严。

永泰元年（765）九月，吐蕃与回纥等数十万兵入寇，逼近长安，京师震恐。

千秋尚入关：《史记·匈奴列传》载，汉文帝时，匈奴曾从萧关深入，焚烧汉朝宫殿。

两次敌寇入侵不到千年，此言“千秋”

，盖取其成数而言。

③“昨日”

二句：责武将不能御敌，致使唐帝王陵墓被吐蕃挖掘。

玉鱼、金碗：均为帝王墓中的陪葬品。

《两京新记》载：“宣政殿初成，每见数十骑驰突出，高宗使巫刘明奴问所由。

鬼曰：‘我，汉楚王戊太子，死葬于此。

’明奴因宣诏欲为改葬，鬼曰：‘改葬幸甚。

天子敛我玉鱼一双，今犹未朽，勿见夺也。

’及发掘，玉鱼宛然。”

（《杜诗镜铨》卷十三引）南朝梁沈炯《通天台表》曰：“甲帐珠帘，一朝零落。

茂陵（汉武帝陵）玉碗，遂出人间。”

这里将玉改作金，是避免与上句重复。

出人间：是说被挖掘出来。

二句互文。

玉鱼、金碗昨日蒙葬，今晨即被发掘，极言陪葬品出土之速。

④见：同“现”

。

见愁：指呈现于眼前的愁事，即上举吐蕃的几次入侵。

汗马：汗血马，此指战马。

西戎：指吐蕃、回纥等。

吐蕃几次侵扰京畿，并一度占领长安，故曰“西戎逼”

。

⑤朱旗：红旗。

班固《燕然山铭》：“朱旗绛天。”

殷：深红色。

《杜诗镜铨》卷十三引张活注：“言闪朱旗而北斗皆赤，见胡氛蔽天意。”

以“朱旗”

属之胡人。

程千帆驳之曰：“赤帜朱旗，本皆汉物。

此诗既从汉朝陵墓咏起，则朱旗之不属胡甚明。

公此联盖以今昔对比出之。

‘曾闪’句当谓汉（唐）盛时，朱旗矗天，北斗亦为之殷，以见今日西戎相逼之可哀耳。”

（《

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。