肉书屋

帝京景物略全文翻译

作者：刘侗更新时间：2026-06-22 16:46:12

明刘侗、于奕正撰。八卷。侗字同人，号格庵，湖北麻城人。崇祯七年(1634)进士，外放南直隶(今江苏)吴县知县，未到任，卒于途中。奕正初名继鲁，字司直，宛平(今北京)人。崇祯初年秀才，喜结交，好游名山。七年至九年(1634—1636)游览江南，回南京后病逝，年四十岁。二人结识于北京，多相互切磋北京的风土故事，于氏访察资料，刘氏属文，于崇祯七年(1634)成是编。为续补《燕史》、《宛署杂记》、《长安客话》、《长安可游记》诸书，广征旧史，穷搜见闻，于崇祯八年(1635)成书。主要记述北京城郊景物、园林寺观、陵墓祠宇、名胜古迹、山川桥堤、草木虫鱼等，兼及人物故事。文笔峭刻、幽深，是晚明竟陵派代表作之一。此书原刻于明代;又有清纪昀刻本，亦八卷，但经过纪氏删削、考订、注释，不同于原本。 帝京景物略